15. r�sz: A d�monok is megv�ltozhatnak...

– Nee! – ki�ltott fel Kagome �s maga el� emelte a kezeit. Ugyanolyan mozdulatot tett, mint azon az �jjel, amikor el�sz�r tal�lkozott szellemekkel �s megsebezte a Csontok K�tj�ban l�v� d�mont. Miel�tt Inuyash�t kiszabad�totta volna a fa fogs�g�b�l.

Kagome hi�ba v�rta az ellene ford�tott ny�lvessz�t, az csak nem �rkezett meg. �vatosan kinyitotta a szem�t. A nyilat ism�t feh�r f�ny vette k�r�l, mint akkor, amikor � l�tte ki. Azonban nem mozdult; a l�ny keze el�tt n�h�ny centim�terrel meg�llt, �s mozdulatlanul lebegett a leveg�ben.

– Mi a... – t�togott Yukara, de gyorsan mag�hoz t�rt �s kil�tt m�g egy nyilat a l�ny fel�.

Kagome ez�ttal nem csukta be a szemeit, m�r nem is f�lt; �gy �rezte, ereje telj�ben van. Elsz�ntan n�zett farkasszemet Yukar�val, azt�n pedig a n� ny�lvessz�j�vel, amely sz�lsebesen k�zel�tett fel�. Kagome ism�t feltartotta egyik kez�t, mire az a ny�l is meg�llt a leveg�ben, igaz, ez ut�bbi nem v�ltozott Szent Ny�lvessz�v�.

Azt�n Yukar�ra emelte a tekintet�t, majd intett egyet, mire megfordultak a nyilak �s egyenesen a n� fel� tartottak, aki elkerekedett szemekkel figyelte a gyilkos fegyverek k�zeledt�t. V�g�l azonban a legutols� pillanatban �pp, hogy siker�lt f�lreugrania.

– Te kis... – kezdte volna Yukara azonban nem fejezte be mondand�j�t. Kagome sz�m�ra valami �rthetetlen okb�l hirtelen magabiztosan elmosolyodott.

A l�ny el�sz�r nem tudta mire v�lni a viselked�s�t, azt�n megl�tta annak ok�t is: egy sz�vdobban�snyi id�vel k�s�bb megjelent Naraku is, k�zvetlen�l a n� m�g�tt. Yukara m�g mindig csak vigyorgott. Tekintet�t k�rbej�ratta a harct�ren, v�g�l meg�llapodott Kagom�n.

– Nincs es�lyetek... – mutatott r�. – A bar�taid nem b�rnak el ennyi szellemmel... f�leg most, hogy Naraku is itt van.

– Ne hidd, hogy k�nny� dolgotok lesz! – ki�ltotta Kagome, s m�r maga el�tt tartotta felajzott �j�t. – Most v�ged, Naraku! – ezekkel a szavakkal l�tte ki a ny�lvessz�t.

A d�mon azonban ez�ttal is f�rge volt �s k�nnyed�n elugrott a csap�s el�l; mag�val r�ntva Yukar�t is. A n� h�l�ja jel��l r�mosolygott, de azt�n visszafordult Kagom�hoz �s a l�nyra emelte izz� tekintet�t:

– Nincs es�lyed – sz�gezte le �s m�r tartotta is �j�t, hogy kil�j�n vele egy – Kagome sz�m�ra minden bizonnyal v�gzetes – fekete k�dben burkol�z� ny�lvessz�t. Azonban ekkor olyasmi t�rt�nt, amire val�ban senki sem sz�m�tott...

Miharu harcolt, ahogy csak b�rt, de ereje m�r fogyt�n volt, ahogyan a t�bbieknek is. R�ad�sul sem b�tyja, sem pedig Inuyasha nem b�rt�k el�hozni kardjuk speci�lis t�mad�s�t, ugyanis a d�monok sz�ntelen�l t�madtak, es�lyt sem hagyva nekik erre. �pp ez j�rt a l�ny fej�ben, mikor egy d�mon – kihaszn�lva figyelmetlens�g�t – m�terekkel elhaj�totta.

Szerencs�j�re �ppen Taiki l�ban�l �rt f�ldet. B�tyja felseg�tette, miut�n lev�gta egy sz�rnyeteg fej�t.

– K�sz – lihegett a kimer�lts�gt�l Miharu. – Nagyon sokan vannak... k�ptelens�g mindet elint�zni.

– Csak egy lehet�s�g�nk maradt... – biccentett Taiki, mik�zben jelent�s�gteljes pillant�st vetett h�g�ra.

Miharu b�lintott, mintha egy ki nem mondott k�rd�sre v�laszolna, azt�n elki�ltotta mag�t:

– Mindenki menjen fedez�kbe!

– Hajaj... m�r megint mire k�sz�lnek? – t�prengett Miroku, mik�zben var�zscetlij�t �s botj�t felhaszn�lva v�gzetes csap�st m�rt egy szellemre.

– Nem tudom, de �gy t�nik, nagyon is komolyan gondolj�k... – jegyezte meg Sango, aki a k�zel�ben harcolt, oldal�n az �ccs�vel. – Igyekezz�nk min�l t�volabb ker�lni t�l�k... gyere, Kohaku!

A t�bbieknek is hasonl� gondolatok j�rtak a fej�kben, kiv�ve a t�volabb harcol�kat, akik nem hallott�k meg a figyelmeztet�st: Kagome, Kayou �s ellenfeleik.

Mikor Miharu l�tta, hogy t�rsaik biztons�gos t�vols�gban vannak, megfogta b�tyja kez�t, aki �ppen v�gzett egy d�monnal.

– Sietn�nk kell – figyelmeztette Taiki.

– Mintha nem tudn�m... – morgol�dott a l�ny, azzal feltartotta szabad kez�t, nyitott tenyer�t a k�zeled� szellemek fel� tartotta; b�tyja ugyan�gy tett.

Egyszerre ki�ltott�k el magukat:

– Perzsel� t�z!

Kez�kb�l narancsv�r�s l�ngcs�va t�rt el�, s egyes�lve a k�t t�z, hatalmas, kavarg� �rv�nyt h�vott �letre. Egy sz�vdobban�snyi id� alatt pedig gy�r�be z�rta a k�t testv�rt, azt�n pedig a sz�lr�zsa minden ir�ny�ba t�zfolyam t�dult. Miharu �s Taiki addig tartott�k fent ezt a jelens�get, am�g az �sszes r�juk k�ld�tt d�mon hamuv� nem �gett.

Akkor v�gre elengedt�k egym�s kez�t �s megsz�nt a puszt�t� t�z is. Miharu t�rdre rogyott, Taiki pedig a t�rd�re t�maszkodott. Mindkettej�ket kimer�tette ez a t�mad�s, hiszen m�r �vsz�zadok �ta nem volt sz�ks�g�k r�. Beletelt n�h�ny pillanatba, mire siker�lt �sszeszedni�k magukat.

– Mi a fene volt ez? – ki�ltotta Yukara, miut�n elcsitultak a hatalmas l�ngoszlopok.

– Az a k�t, minden l�ben kan�l testv�rp�r, akik Sesshoumaru�kkal utaznak – morogta Naraku. – Nem is tudtam, hogy ilyen hatalmas erej�k van...

– Nem csoda... – jegyezte meg Kagome, b�r � is el�mult. Az�rt odafigyelt, nehogy elsz�lja mag�t Naraku el�tt.

– Mindegy, Neked m�r �gyis v�ged... – suttogta v�szj�sl�an Naraku, s felemelte egyik kez�t.

– Az nem olyan biztos! – t�nt el� a semmib�l Saura, s egy pillanat alatt Kagome el�tt termett. Cs�p�re tette a kez�t. – M�ltkor nem siker�lt befejezn�nk... ez�ttal nem l�gsz meg!

– Akkor sem volt el�g er�d, hogy legy�zz engem... – eml�keztette �t Naraku.

– Az igazs�g az, hogy lett volna... – n�zett vele farkasszemet a Term�szet �rn�je. – Ez�ttal viszont m�s a helyzet; nem fogom elsz�rni... Kagome...

– Igen?

– Menj innen messzire – sz�lt h�tra a v�lla f�l�tt Saura, s m�r nem is foglalkozott tov�bb a l�nnyal, aki m�g egy darabig meglep�dve n�zett r�, de v�g�l engedelmeskedett �s elsietett, megkeresni Inuyash��kat.

– Itt fog eld�lni – mondta Saura. – Itt lesz v�ge.

– Nagyon j�l mondod... – h�zta sz�j�t g�nyos mosolyra Naraku, s meglend�tette kez�t, hogy els� csap�s�t r�m�rje Saur�ra.

– H�t ez nem norm�lis! Majdnem eltal�lt! – h�b�rg�tt Arani.

– Bocs�natot k�rt, tal�n nem hallottad, dr�ga n�v�rem? – k�rdezett vissza Kayou.

Yukara t�mad�sa egy pillanatra kibillentette koncentr�ci�j�b�l Aranit, s ezt h�ga igyekezett kihaszn�lni. Egy mozdulattal t�pte ki mag�t �s fegyver�t n�v�re szor�t�s�b�l.

– �s most kezdj�k el v�gre! – ki�ltott Kayou.

– Ahogy akarod, kedves h�gom... b�cs�zz el az �letedt�l, mert annak most v�ge! – Arani a v�g�n m�r szinte ord�tott.

Eszeveszett lend�lettel iramodott h�ga fel�. Kayou el akart ugrani, de nem siker�lt olyan messzire jutnia, mint szeretett volna; r�ad�sul n�v�re m�r a kardj�t is el�r�ntotta. Az k�s�rteties k�kes f�nyben �szott. Arani csap�sra emelte kez�t. Kayou a f�ld�n t�maszkodott a karj�n, �s r�m�lten pislogott fel r�. Fogalma sem volt, hogyan fogja ezt kiv�deni.

Agya kikapcsolt, ism�t csak az �szt�neire hallgathatott. Botj�t felemelte �s mindk�t kez�vel igyekezett h�r�tani a t�mad�st. Akkor is megpr�b�lja t�l�lni, akkor is, ha m�r nincs es�lye... akkor is meg kell pr�b�lnia!

Legnagyobb meglepet�s�re a kard nem v�gta el a botj�t, s�t, fegyvere ez�st�s f�nyben derengett. Kayou esz�be r�gt�n bevillant, hogy biztosan megint a benne n�vekv� gyermek ereje sietett a seg�ts�g�re. �r�lt a v�ratlan esem�nynek, de sajnos ennyi nem volt el�g hozz�, hogy felvehesse a harcot Aranival. Ahhoz haland� teste t�l gyenge volt.

Azt�n r�j�tt; m�r nem is mag��rt kell harcolnia, hanem a gyermekei�rt. Ha � most meghal, akkor sem Taiki, sem pedig Miharu nem fog megsz�letni... ezt nem hagyhatja! Mikor erre gondolt, titokzatos er� lett �rr� rajta. A szeretteit kell megv�deni, m�r nem is �rdekelte annyira, mi lesz vele, els�sorban r�juk gondolt.

Vett egy m�ly leveg�t �s egy mozdulattal ell�kte mag�t�l Arani kardj�t. N�v�re j� h�rom m�tert h�tracs�szott, s csod�lkozva meredt h�g�ra. Kayou felpattant, alakj�t ez�st�s f�ny fonta k�rbe, ami lassan elhalv�nyult, de botj�ban megmaradt a dereng�s.

– Hogyan...? – k�rdezte volna Arani, ha nem hallott volna valami robajl�st a csatat�rr�l.

Mindketten �nk�ntelen�l is arra kapt�k a fej�ket. Miharu �s Taiki �ppen a „perzsel� t�z”-technik�t alkalmazta.

– Nah�t... – lep�d�tt meg Kayou, s sz�v�t b�szkes�g t�lt�tte el.

– Huh... milyen �rdekes... – jegyezte meg Arani, azzal �jb�l h�g�nak rontott. – De ebb�l el�g!

Kayou felemelte botj�t, de ez�ttal n�v�re m�g csak hozz� sem tudott �rni; a v�d�pajzs azonnal megjelent. Arani d�h�sen meredt h�g�ra, azt�n h�tr�lt p�r l�p�st.

– M�gis mit jelentsen ez? – faggatta Kayout. – K�ptelen vagy ezt haszn�lni a haland� alakodban! Hogy lehet ez?!

– Aki k�v�ncsi, hamar meg�regszik – jegyezte meg a h�ga. – Nem hallottad m�g ezt a mond�st?

– Biztos valami sz�nalmas ember tal�lta ki – vetette oda Arani. – Ilyen ostobas�gokat is csak �k tudnak ki�tleni.

– Szerintem m�r magad is r�j�tt�l... igazam van? – f�rk�szte n�v�re szem�t Kayou. – L�tom a tekinteteden...

– Teh�t j�l sejtettem... gyermeket v�rsz – felelte csendesen Arani.

– Igen – biccentett Kayou. – De most tead�lut�nt tartunk vagy harcolunk?

– Veled nem harcolok.

– Mi van?! – t�rt ki a h�g�b�l.

– Nem harcolok veled – ism�telte meg Arani. – Pontosan melyik sz�t nem �rtetted?!

– �rtettem, csak azt hittem, rosszul hallom... de h�t... mi�rt nem?

– H�t, ha ennyire szeretn�d...

– ��... maradj magadnak! – ki�ltott r� d�h�sen Kayou. – Nem �rdekelsz!

– �gy.

Arani vill�mgyorsan felsz�kkent a leveg�be, s h�ga m�r k�sz�lt r�, hogy ism�t t�madni fog, de �gy t�nt, n�v�re betartja a szav�t; legal�bbis ez bizony�totta, hogy j�val m�g�tte �rt f�ldet �s azonnal Naraku ir�ny�ba indult.

– Gy�va...! – ki�ltotta ut�na Kayou, de nem hitte, hogy n�v�re meghallotta volna. Mindenesetre j�lesett neki kimondania. „Nem hiszem, hogy �pp most �ledt fel benne a testv�ri szeretet...” cs�v�lta meg a fej�t, azt�n k�rben�zett, hol van r� sz�ks�g.

– Naraku! – ki�ltotta Arani olyan hangon, hogy az eg�sz harct�ren hallani lehetett. Egy pillanatra mindenki megdermedt.

Naraku kifejez�stelen arccal n�zett r�, tekintet�b�l semmit sem lehetett kiolvasni. Azt�n �sszeh�zta szemeit, amint r�j�tt, mit jelenthet Arani furcsa reakci�ja. Saura eszm�let�t veszte fek�dt a l�bai el�tt.

– Teh�t r�j�tt�l...

– Tudtad... – k�zel�tett fel� v�szesen gyors temp�ban Arani. Hangja fagyosabb volt a Fuji h�f�dte cs�csain�l is. – Nem mondtad, pedig tudtad... igaz�n sz�m�thatt�l volna arra, hogy r�j�v�k.

– Na �s most m�gis mit teszel? – heccelte �t a f�ld�mon.

Arani szeme haragosan megvillant �s meglend�tette egyik karj�t. B�borv�r�s fonal indult el bel�le, egyenesen a f�rfi fel� tartott.

– Nee! – hallatszott Yukara k�ts�gbeesett ki�lt�sa �s el� ugrott. �gy a t�mad�s telibe tal�lta.

Naraku elkerekedett szemekkel n�zte tehetetlen�l az esem�nyeket. A b�bor cs�k k�rbefon�dott Yukar�n �s t�zes fojtogat�s�ba pr�b�lta kiszor�tani bel�le az �letet.

– Yukara... – Naraku meglend�tette egyik karj�t, de nem siker�lt elv�gnia a fonalakat �les k�rmeivel, azonban f�lre kellett ugrania Arani k�vetkez� hasonl� csap�sa el�l.

A f�lszellem szem�ben harag gy�lt �s teljes erej�vel t�madni kezdte Kayou n�v�r�t. Olyan sz�d�t� sebess�ggel mozogtak, hogy a k�zdelemb�l alig lehetett l�tni valamit, majd, miut�n hal�los csend ereszkedett r�juk �s el�lt a felkavart por is, kirajzol�dott alakjuk.

Naraku kez�ben tartotta Arani kardj�t, s lecsapni k�sz�lt vele. A n� pr�b�lt felkelni a f�ldr�l, de csak a f�l karj�ra tudott r�t�maszkodni, s dacosan, d�h�sen n�zett farkasszemet Narakuval. A f�ld�mon meglend�tette a kardot, s a k�kes villan�s iszonyatos er�vel �s sebess�ggel csapott le �ldozat�ra.

Arani teste azonban elt�nt. Egy k�kesfeh�r g�mb sz�guldott sebesen az �g fel�, s m�sodpercek m�lva m�r nem is l�tszott a horizonton. De az �les sikoly, amely egy pillanattal azel�tt hangzott el, hogy elmenek�lt volna a n�, m�g mindig ott csengett a f�ld�mon f�l�ben.

– Fene, elsz�k�tt – m�rgel�d�tt Naraku, de azt�n esz�be jutott Yukara.

A n� k�r� fon�d� k�telek elt�ntek, Yukara pedig er�tlen�l fek�dt a f�ld�n. Naraku azonnal odarohant hozz� �s az �l�be vette. A n� lassan kinyitotta a szem�t �s mondani k�sz�lt valamit.

– Ne besz�lj... – sz�lt r� Naraku. – Elmegy�nk �s meggy�gyulsz. Tartogasd az er�det!

Ekkor t�rt mag�hoz Saura is, de tov�bbra is mozdulatlanul figyelte az esem�nyeket. Pr�b�lta kital�lni, mi t�rt�nhetett, am�g nem volt eszm�let�n�l �s vajon hogyan lehet m�g �letben.

– M�r nincs r� id� – suttogta elhal� hangon Yukara �s meg�rintette a f�rfi arc�t. Naraku gyeng�den megfogta a csukl�j�t.

– Dehogynem! Azonnal indulunk, �s...

– Nem – mondta hat�rozottan a n�. – Elj�tt az �n id�m...

– Yukara...

– K�sz�n�k mindent, Naraku – mosolyodott el a n�.

– Nem hagyhatsz itt... te volt�l az egyetlen, aki... aki... – Naraku nem b�rta kimondani.

– Tudom – b�logatott Yukara. Tekintete kezdett hom�lyoss� v�lni.

– Az �kk� seg�ts�g�vel visszahozhatlak!

– Nem hiszem... ez az egy �kk�szil�nk sem tudott megv�deni – suttogta alig hallhat�an a n�. – De... k�sz�n�m, Naraku... minden�rt – besz�de kezdett �rthetetlenn� v�lni.

– Yukara... – suttogta t�gra ny�lt szemekkel Naraku.

A k�vetkez� pillanatban Yukara becsukta a szem�t �s feje lassan oldalra billent. Keze ernyedten l�gott Naraku fog�s�ban. A f�rfi �rezte, hogy az �let utols� szikr�ja is t�vozott Yukara test�b�l. M�r nem hallotta megnyugtat� sz�vver�s�t.

Naraku nem akarta elhinni, hogy ez megt�rt�nhetett. �, aki mindig egyed�l volt �s nem is v�gyott t�rsa, �, aki csakis az �kk�vet akarta megszerezni �s �lvezte, hogy ek�zben m�soknak f�jdalmat okoz... v�gre tal�lt valakit, aki nem vetette meg. S�t, tal�n szerette is... de a Sors kegyetlen�l elvette t�le, pedig m�g olyan kev�s id�t t�lthettek egy�tt! Nem akarta, hogy �gy legyen v�ge. Nem akarta.

Lassan leeresztette a f�ldre Yukara �lettelen test�t, s egy cs�kot nyomott homlok�ra. Azt�n �vatosan kivette az �kk�szil�nkot a n� h�t�b�l, majd fel�llt �s az �ppen felt�p�szkod� Saur�ra n�zett. Tekintet�ben imm�r nyoma sem volt a l�gys�gnak, ami akkor jelent meg benne, mikor Yukar�ra pillantott. Ism�t gonosz, pokolb�li szemek villantak Saur�ra.

El�rkezett az id� a v�gs� �sszecsap�sra.